O frizerie. O cafenea. Un ritual moștenit din 1962, adus acasă de pe Clerkenwell Road. A barber. A coffee bar. A ritual carried home from Clerkenwell Road, unhurried since 1962.
Rezervați un scaunBook your chair → ScrollFiecare tunsoare începe cu o consultație și o băutură la alegere — o cafea de specialitate, un whisky bun sau un suc proaspăt. Ceasul se oprește la ușă. Every cut begins with a consultation and a drink of your choosing — a specialty coffee, a measured whisky, a cold-pressed juice. The clock stops at the door.
Foarfece, brici, săpun cald. Tehnici clasice executate fără grabă, cu atenția unei generații care nu a cunoscut altă meserie. Scissors, the cut-throat, hot lather. Classical methods, performed without rush, by hands that have known no other trade.
Boabe prăjite local, ceaiuri în frunze și o selecție mică de whisky single malt. Gratuit, întotdeauna, pentru cei din scaun. Beans roasted in town, leaf teas, and a short list of single malts. Always on the house, for the chair you came for.
Arcade, oglinzi rotunde, marmură și piese moștenite. Un interior gândit ca o cameră de oaspeți, nu ca un salon. Arches, round mirrors, marble, inherited objects. An interior shaped like a drawing room, not a salon floor.
Tatăl nostru tăia părul cu un singur foarfece. Acela era ritualul. Noi am adus și ceștile. Our father worked with a single pair of scissors. That was the ritual. We simply added the cups.— Traian Potirnichie, fondatorco-founder
Traian și Bogdan Potirnichie au crescut în frizeria familiei. Au învățat să țină foarfecele înainte să știe să scrie. Restul a venit firesc. Traian and Bogdan Potirnichie grew up inside the family shop. They learned to hold scissors before they learned to write. The rest followed.
În 2022, frații au deschis prima adresă pe Clerkenwell Road, în Farringdon — un cartier londonez cunoscut pentru ateliere și ceasornicari. A fost un experiment: păstrează ritualul vechi, schimbă camera. In 2022 the brothers opened their first room on Clerkenwell Road, Farringdon — a quarter long known for workshops and watchmakers. It was an experiment: keep the old ritual, change the room around it.
Patru ani mai târziu, l-au adus acasă. Strada Gheorghe Lazăr 17, în centrul Timișoarei. Aceeași dimineață, aceleași unelte, doar cafeaua are un alt accent. Four years on, they brought it home. Strada Gheorghe Lazăr 17, in the heart of Timișoara. The same morning, the same tools — only the coffee has a different accent.
Numele este o promisiune făcută bunicului lor: că meseria nu va dispărea cu el. The name is a promise made to their grandfather: that the craft would not leave with him.
1962 — foarfece, brici, un scaunscissors, razor, one chair
1989 — același atelier, vremuri noithe same room, new weather
2022 — Farringdon · 2026 — Timișoara
Prețurile sunt în lei și includ consultația, băutura, spălatul și finisajul. Programările se fac prin Fresha. Prices in Romanian Lei. Consultation, drink, wash and finish are included. Booking is handled through Fresha.
Pentru programări de grup, evenimente private sau o sesiune înainte de o ocazie importantă, scrieți-ne. Răspundem în aceeași zi. For group bookings, private evenings or a session before a particular occasion, write to us. We answer the same day.
Vezi programul · FreshaOpen the diary · Fresha →Strada Gheorghe Lazăr 17. Lumina intră prin pereți de sticlă, oglinzile rotunde poartă vechea apă, iar în spatele lor — o cafenea mică. Strada Gheorghe Lazăr 17. Light arrives through glass walls, the round mirrors hold the old water, and behind them — a small coffee bar.
Folosim John Masters Organics — formule fără sulfați, parfumate cu uleiuri esențiale, din ingrediente certificate. Aceleași produse pe care le veți găsi acasă, pentru cei care le cer. We work with John Masters Organics — sulfate-free formulations, scented with essential oils, certified ingredients. The same products are available to take home, for those who ask.
Am ales să nu jonglăm cu mărci. Folosim ce credem că este cel mai bun, atât pentru păr cât și pentru pielea de sub el. We chose against juggling brands. We use what we believe to be the most considered choice — for the hair and for the skin beneath it.
La trei minute de Piața Operei, pe partea umbrită a străzii. Veniți cu zece minute mai devreme — cafeaua durează. Three minutes from Piața Operei, on the shaded side of the street. Arrive ten minutes early — the coffee takes its time.
Tramvai 1, 2 — stația Piața Maria. Parcare în Iulius Mall, 6 minute pe jos. Suport biciclete în fața intrării. Tram 1, 2 — Piața Maria stop. Paid parking at Iulius Mall, six minutes on foot. Bike rack at the entrance.
Programări prin Fresha · Răspuns în aceeași zi Bookings via Fresha · Same-day reply
Rezervă pe FreshaBook on Fresha →